d'argent au chevron de gueules, accompagné en chef de 2 pigeons affrontés de sable onglés de gueules, et en pointe d'une rose de sable Documents Vergez d'argent au chevron de gueules, accompagné en chef de 2 pigeons affrontés de sable onglés de gueules, et en pointe d'une rose de sable
 
Bugard (65) aujourd'hui
bugard_001.jpg
bugard_001.jpg

 
bugard_002.jpg
bugard_002.jpg
Carte générale bugard_le_chateau_1983.jpg
bugard_le_chateau_1983.jpg

 
bugard_le_chateau_1983_2.jpg
bugard_le_chateau_1983_2.jpg
 
Carte générale


Bugard (65) vu par Cassini

Voir la carte en Noir et Blanc

On remarquera au Sud du village de Bugard, le lieu de Bugarret ou est situé le château de Pierre de Bataille.
Le château féodal de la famille de Saint-Paul était sans doute situé au nord est de Bugard. Ceci nous est confirmé par la page de Stéphane Abadie :
----Je cite-----
Le château :
Au nord-est de l'église, entre les quartiers dits de l'allée et de larrébique, on peut voir, arasée, une plateforme dont subsistent des traces de fossés au nord, au sud et à l'ouest où ils sont le mieux conservés ( 27 mètres de long, 2 à 3 mètres de profondeur pour le fossé ouest, les autres fossés ne peuvent être mesurés car prolongés pour faire des canaux de drainage ). La partie est de cette structure est totalement arasée pour former une parcelle cultivable allongée (document 19-3 ). Nous avons trouvé à cet endroit des fragments de céramique rouge du bas-moyen-âge.

----Fin de citation-----


Note des archives
bugard_archives.jpg
bugard_archives.jpg

Bref Historique (Références)
Extrait d'un ouvrage d'Alcide Curie-Seimbres recopié en 1983 chez le maire de Bugard.
(Il n'existait plus que deux ou trois exemplaires de cet ouvrage.)
 
bugard_notes_1.jpg
bugard_notes_1.jpg
bugard_notes_2.jpg
bugard_notes_2.jpg

 
Stéphane Abadie :  Clic pour voir le site
----Je cite-----
Nous possédons quelques documents mentionnant des seigneurs à Bugard: En 1197 le seigneur est Oddo de Bugart, qui a un fils Arnaud (2); Au début du XIIIème siècle un Galinus de Bugar donne une terre de « Ganelo « à l'abbaye de Berdoues pour 25 sous morlans. (5).
En 1313, le seigneur est Arnaldus Guillermi de Bugarrio (3). En 1483 le seigneur est l'écuyer Bernard de Saint Paul (6).

(1) Alcide Curie-Seimbres, BSR 1878, p.57
(2) J. Cazauran, le Cartulaire de Berdoues, op. cit., p.388 acte 568, de 1197
(3) DRN de 1313, ADHP 1MI2, et Maurice Berthe, op. cit., p.128
(4) Perrin-Font-reaulx, Les pouillés..., p.463, dans l'archiprêtré de Luby. La paroisse est alors déserte.
(5) J. Cazauran, idem, p.401 acte 582
(6) Larcher, Glanages, T.VII p.88

----Fin de citation-----
 

 
Gallica : 

Bulletin local
(Société académique des Hautes-Pyrénées)
Impr. E. Croharé (Tarbes)-1889-1913
1892 (T2,SER2,N9)- (T2,SER2,N16).
V270 (Page 751 : Tome VII)
============
81. — 685. Donation par Géraude de Barèges à Bertrand de Barèges (1478),
83. — 686. Lettres de grâce pour Bertrand de Barèges (1482),
84. — 687. Obligation en faveur de Bertrand de Barèges par Bernard de Saint-Paul, seigneur de Bugard (1483),
88. — 688. Testament de Catherine de Saint-Paul, femme de Bertrand de Barèges (1517), 89.
 
Livres Terriers de Bugard :
 
« Livre terrier pour la communauté de Bugar fait l'année 1738 » par Pierre Campmartin, arpenteur, 143 pages.

Cote Archives départementales.: 110 E DEPOT 1
Cote Archives communales......: CC 1

Vue 8 : Messire Jean François de Cazaux Seigneur de Bugar
Vue 67 : Bernard Mailhe
Vue 71 : Anne Lanes de Lagrange

Bernard Mailhe pourrait être apparenté à Dominique Maille, agent en 1757 de Pierre de Bataille
Anne Lanes de Lagrange... Pas de parenté connue.
 
terrier_bugard_1738_1.jpg
terrier_bugard_1738_1.jpg
terrier_bugard_1738_2.jpg
terrier_bugard_1738_2.jpg
terrier_bugard_1738_3.jpg
terrier_bugard_1738_3.jpg
terrier_bugard_1738_4.jpg
terrier_bugard_1738_4.jpg

 
« Extrait du cadastre de Bugar fait en 1743 », 234 pages.

Cote Archives départementales 110 E DEPOT 2
Cote Archives communales CC 2

P 1 : Messire Jean François de Cazaux Seigneur de Bugard
P 182 : Bernard Mailhe
P 204 : Anne Lanes de Lagrange

Les terriers de Bugard en 1738 et 1743 nous apprennent que le Seigneur de ce lieu était Messire Jean-François Cazaux, porte enseigne des gardes du Roy.
1743 - Suit la description du domaine de Bugarret avec ses trois métairies du château, de la Mascarde et de la Bordenave (cf carte de cassini).
 
terrier_bugard_1743_1.jpg
terrier_bugard_1743_1.jpg
terrier_bugard_1743_2.jpg
terrier_bugard_1743_2.jpg
terrier_bugard_1743_3.jpg
terrier_bugard_1743_3.jpg
terrier_bugard_1743_4.jpg
terrier_bugard_1743_4.jpg

 
« Livre des charges et décharges de Bugard, 1738-1783 », 94 folios.

Cote Archives départementales.: 110 E DEPOT 3
Cote Archives communales......: CC 3

P 70 : Anne Lanes de Lagrange
P 54 : Pierre Lannegrasse
P 52 : Bernard Mailhe
P 4 : Seigneur de Bugard
terrier_bugard_1738_1783_1.jpg
terrier_bugard_1738_1783_1.jpg
terrier_bugard_1738_1783_2.jpg
terrier_bugard_1738_1783_2.jpg
terrier_bugard_1738_1783_3.jpg
terrier_bugard_1738_1783_3.jpg

 
A explorer (books.google.fr) :

Inventaire-sommaire des Archives départementales antérieures à ...

Archives départementales des Hautes-Pyrénées, Charles Durier, Paul Labrouche - 1892 - 265 pages - Extraits
Nestier, Montoussé, Bugard, Orignac, Hitte et autres places : Mr Jean-François de Cazaux, « capitaine de cavalerie dans le régiment de Lembest, » seigneur (37, 149, 155, 180, 187)

Explorations pyrénéenes: Ascenions et recherches scientifiques, ...: Volumes 43 à 44

Socíeté Ramond, Bagnères de Bigorre - 1908 - Extraits
Jean-François de Cazaux 1 était seigneur de Nestier et Orignac, dès la fin du xvne siècle. Le seigneur avait abandonné à la communauté d'Orignac, moyennant redevances, le moulin sur la gau d'Ordizan; la communauté cède le moulin; ...
 
La première référence renvoie au répertoire des séries G et H des Archives départementales des Hautes-Pyrénées, publié en 1892. Ce répertoire est accessible bien entendu dans la salle de lecture des Archives départementales des Hautes-Pyrénées mais normalement aussi dans tous les services d'Archives départementales puisque nous échangeons normalement, depuis longtemps - si ce n'est toujours - les répertoires publiés.
La seconde est un article du bulletin de la Société Ramond que l'on peut également consulter aux Archives départementales des Hautes-Pyrénées et dans de nombreuses bibliothèques publiques de la région ou plus lointaines, comme cela est indiqué sur le site du Système universitaire de documentation : SUDOC : http://www.sudoc.abes.fr/
Ce ne sont donc pas des ouvrages rares...
Bonnes recherches !
François GIUSTINIANI
Conservateur en chef du patrimoine

 
A explorer (Divers) :

Vu dans l'inventaire des actes du Parlement de Toulouse (affaires privées)
- un Hugues de CAZAUX seigneur de Léran en 1554
- un Hugues de CAZAUX sénéchal d'Aure en 1580 (le même?)
Cordialement
Gérard BONNEHON
 

Bref Historique (Les dates)
1197 Le seigneur est Oddo de Bugart, qui a un fils Arnaud. S.ABADIE Ancien château
Début XIIIe Un Galinus de Bugar donne une terre de « Ganelo « à l'abbaye de Berdoues pour 25 sous morlans. S.ABADIE Ancien château
1270 Donation de noble Mascard de Saint Paul et de Nalondor de BUGARD en faveur de leur fille Asariele, femme de Bernard de Saint Paul. ACS Ancien château
1313 Le seigneur est Arnaldus Guillermi de Bugarrio (Arnaud Guillerme de Bugard). S.ABADIE Ancien château
1429 Censier de Bigorre, Mascard de Saint paul, seigneur de Bugard doit hommage au seigneur de Castelbajac pour cette seigneurie. ACS Ancien château
1483 Le seigneur est l'écuyer Bernard de Saint Paul. S.ABADIE Ancien château
02/03/1483 Noble Bernard de Saint Paul écuyer, seigneur de Bugard, déclare devoir au noble Bernard de Barèges (fils d'autre Bernard seigneur de Galès) 420 florins chacun de 3 sols de Liards et chaque sol de 10 liards pour la dot de noble demoiselle Catherine de Saint Paul et femme du dit Bertrand de Barèges. ACS Ancien château
1483 84. — 687. Obligation en faveur de Bertrand de Barèges par Bernard de Saint-Paul, seigneur de Bugard (1483). GALLICA Ancien château
1503 Pierre Arnaud de Saint Paul seigneur de Bugard transige avec Ange de Villembits au sujet des amendes de leurs bois respectifs. ACS Ancien château
1565 Manaud de Saint Paul seigneur de Bugard dit le capitaine de Bugard fils de Jean de Saint Paul et de Françoise de Villembits. ACS Ancien château
1650 Noble François de Saint Paul seigeur de Bugard. ACS Ancien château
1738 Messire Jean François de Cazaux Seigneur de Bugar. AD65 Terrier Bugarret
1743 Messire Jean François de Cazaux, porte enseigne des gardes du Roy, Seigneur de Bugard. AD65 Terrier Bugarret
10/02/1762 Contrat de mariage à Mun entre (Jean) Pierre de Bataille seigneur de Bugard et Françoise de Lannes. AD65 Bugarret
1763 Bataille seigneur de Bugard. Déjà mentionné seigneur de Bugard en 1755. ACS Bugarret
1782 Deux filles de messire Bataille seigneuresses de Bugard ou elles avaient une maison. Elles nommaient les consuls. ACS ??
03/09/1875 Vente par licitation du château et domaine de Bugard. Les parcelles du cadastre indiquent une demeure à la sortie sud de Bugard. Affiche Village de Bugard

Mariage entre
(Jean) Pierre de Bataille seigneur de Bugard et Françoise de Lannes
vers février 1762
Le contrat de mariage le 10 février 1762 à Mun cm_bataille_Lannes_1.jpg
cm_bataille_Lannes_1.jpg
cm_Bataille_Lannes_2.jpg
cm_bataille_Lannes_2.jpg
cm_Bataille_Lannes_3.jpg
cm_Bataille_Lannes_3.jpg

Ce contrat est assorti d'une clause pour le moins étonnante : La fiancée reçoit par donnation entre vifs la seigneurie et la terre de Bugard, quitte de toute charge et hypothèque, à l'exception d'une rente viagère de 150 livres que la demoiselle de LANNES devra payer annuellement à Marie Catherine CIZELEIN de Strasbourg (en Alsace), et qui réside au château.
Mais qui est cette personne ? L'explication est sans doute ci dessous :
 
Registres paroissiaux de Bugard le 09 mars 1757
Le 09.03.1757, baptême d'une fille illégitime, sous le nom de Jeanne Catherine, fille de demoiselle Marianne, native de la province d'Alsace, gouvernante au château de Bugard, et d'un père inconnu, laquelle fille a été présentée aux fonds baptismaux par le sieur Dominique Maille, agent du seigneur de Bugard, parrain, et Jeanne Dupouts, de Bugard, marraine.
 
Série B 766 : Actes judiciaires de l'ancien Régime.
10/02/1762
B766_1.jpg
B766_1.jpg
B766_2.jpg
B766_2.jpg
B766_3.jpg
B766_3.jpg
03/09/1762 B766_4.jpg
B766_4.jpg
B766_5.jpg
B766_5.jpg
Page 4
1. Ce jourd'huy trezieme jour de septembre mil sept cent
2. soixante deux de matin en la ville de Tarbe devant et
3. etude de nous notaire soussigné presens les temoins bas només
4. S'est constitué en personne Marie Catherine Cizelain native
5. de la ville de Strasbourg en Alsace cy devant residant au
6. lieu de Bugard et au château dudit lieu Laquelle ayant
7. été instruite que par le contract de mariage d'entre Sr
8. Jean Pierre Bataille Seigneur de Bugard et Demlle
9. Francoise de Lannes retenu par Me Sorbet notaire en date
10. du dix fevrier dernier duement controlé portant donnation
11. de la terre et Seigneurie de Bugard en faveur de ladite Demlle
12. de Lannes Il etoit porté que ladite donnataire etoit
13. chargée de payer a la constituante à titre de pension viagere
14. et annuelle une somme de cent cinquante livres et
15. comme la constituante ne fust pas appellée audit contrat
16. pour accepter ladite donnation de pension viagere
Page 5
17. Laquelle acceptation est d'essence de toutte
18. donnation C'est pourquoy elle a declaré et
19. declare par le present acte qu'elle accepte expressement
20. le don de ladite pention et qu'elle en remercie le Sr
21. Bataille son donnateur, lequel present acte elle faira
22. insinuer au registre des insinuations laïques avec
23. la clause dudit contrat de mariage portant donnation
24. en faveur de ladite de Lannes de ladite Seigneurie de Bugard
25. et de ladite pention en faveur de ladite constituante La
26. quelle clause et connue en ces termes : et pour le bon
27. amour que ledit Seigneur Bataille a pour ladite Demlle
28. de Lannes sa fiancée et pour d'autres cauzes egalement
29. justes et a luy connues de son bon gré et volonté
30. sans seduction ny contrainte a fait et fait donnation
31. pure et simple entre vifs, et d'une maniere irrevocable
32. au profit de ladite Demlle de Lannes sa fiancée
33. Scavoir est de la terre et Seigneurie de Bugard château
34. de Bugart, droits et biens en dependants dans son
35. entiere consistance, limites et confrons, le tout franc et
36. quitte de toutes charges et hipoteques generallement
37. quelconques, sauf d'une pention viagere de la somme
38. de cent cinquante livres que ladite demoiselle de
39. Lannes sera tenue payer annuellement à Marie
40. Catherine Cizelain de Strasbourg resident au lieu de
41. Bugard et pendant sa vie seulement pour de ladite
42. Seigneurie terre et château biens et droits en dependants
43. faire par la dite Demlle de Lannes à ses plaisirs et
44. volontés tant à la vie qu'à la mort, Laquelle surdite
45. donnation ladite donnataire a expressement acceptée avec
46. sensibilité et avec toute la reconnoissance possible. de la
47. quelle presente declaration d'acceptation de la
48. surdite pention viagere ladite Cizelain nous a requis de luy
49. donner acte que luy ai concedé. Lü et recité en presence
50. de Me Bernard demeurant Latuslade clerc tonsuré et Sr
51. Jean derbert substitut de Mr le procureur general à

Juin 2005 : Le mariage n'a pas été trouvé à ce jour. Cependant, on peut penser qu'il a peut être été célébré à Bugard car les B et M de cette année manquent (Les RP de Bugard se trouvent sur les micro-films 5 Mi 73 et 74).

Mariage entre
Jean Pierre de PRUEDE et Jeanne Thérèse de BATAILLE
le 01/07/1783
Enregistrement du mariage Pruede Bataille dans le 2C372, contrôle des actes notariés du bureau de Bagnères. enr_pruede_x_bataille.jpg
enr_pruede_x_bataille.jpg
Le contrat cm_pruede_bataille1.jpg
cm_pruede_bataille1.jpg
cm_pruede_bataille2.jpg
cm_pruede_bataille2.jpg
cm_pruede_bataille3.jpg
cm_pruede_bataille3.jpg
L'acte de mariage pruede_x_bataille.jpg
pruede_x_bataille.jpg

Contrat de mariage entre
Michel Jacques VERGEZ et Jeanne Thérèse BATAILLE
le 24/01/1784
cm_vergez_bataille01.jpg
cm_vergez_bataille01.jpg
cm_vergez_bataille02.jpg
cm_vergez_bataille02.jpg
cm_vergez_bataille03.jpg
cm_vergez_bataille03.jpg
cm_vergez_bataille04.jpg
cm_vergez_bataille04.jpg
cm_vergez_bataille05.jpg
cm_vergez_bataille05.jpg
cm_vergez_bataille06.jpg
cm_vergez_bataille06.jpg
cm_vergez_bataille07.jpg
cm_vergez_bataille07.jpg

La vente du domaine familial
La révolution de 1789 aura raison de la fortune de la famille. Au décès de Jacques Michel Achille VERGEZ, petit fils du couple Michel Jacques VERGEZ et Jeanne Thérèse BATAILLE, le domaine est mis en vente par licitation le 03 septembre 1875.
bugard_vente.jpg
bugard_vente.jpg
Bugard_Assemblage_3.jpg
Plan cadastral de 1827
Tableau d'assemblage

Source Archives départementales en ligne
http://www.archivesenligne65.fr/collection/2650-bugard-tableau-d-assemblage/?n=4
 

 
Il y a 5 items vendus en un seul lot :
  • 1/ Maison, jardin et terre labourable (en Vert)
  • 2/ Vigne (en Jaune)
  • 3/ Terre labourable et pré (en Ocre)
  • 4/ Châtaigneraie, Futaie & Bois-Taillis (en Bleu)
  • 5/ Lande(en Violet)
Bugard_1827_grand_3.jpg
Plan cadastral de 1827
Section B (Sud)

Source Archives départementales en ligne
http://www.archivesenligne65.fr/collection/2652-bugard-section-b-1re-feuille/?n=597
   bugard3.jpg
Report sur la Carte Google de la commune

 
Le domaine a été vendu à Pierre Claverie "l'Américain" (1876-1877)...

bugard_vente_notes.jpg
bugard_vente_notes.jpg

Voici l'image proposée par Google earth aujourd'hui. Si le tracé des routes a quelque peu changé, les batiments sont toujours situés sous le virage, de l'autre côté de la route qui s'appelle désormais la D136, les bois ont un peu reculé, et la lande est devenue terre cultivable.
Bugard_Google_Earth.jpg
Vue Google Earth

Courrier du Docteur PUJO
  bugard_vente_pujo_1.jpg
bugard_vente_pujo_1.jpg
bugard_vente_pujo_2.jpg
bugard_vente_pujo_2.jpg
bugard_vente_pujo_3.jpg
bugard_vente_pujo_3.jpg
Il semble que le Casteras dont parle le Docteur Pujo soit en fait le château féodal que j'attribue à la famille de Saint Paul. bugard_vente_pujo_4.jpg
bugard_vente_pujo_4.jpg
bugard_vente_pujo_5.jpg
bugard_vente_pujo_5.jpg
bugard_vente_pujo_6.jpg
bugard_vente_pujo_6.jpg

La Seigneurie de Bugard
ou les liens entre les familles de CAZAUX, de BATAILLE, DE LANNES et VERGEZ
 

Les terriers de Bugard (Cote Archives départementales.: 110 E DEPOT 1 & 2) nous ont montré qu'en 1738 et 1743, Messire Jean François de Cazaux, porte enseigne des gardes du Roy, était Seigneur de Bugard.

En 1762 le contrat de mariage entre Pierre de BATAILLE et Françoise de LANNES montre que celui ci était devenu Seigneur de Bugard.

Thérèse de SERIGNAC, abbé laic d'Arcizac-Adour nomme Jean François de LANNES, son cousin, Curé d'Arcizac-Adour. Celui ci prend possession de la cure le 26 04 1774 (Maitre DASTES Notaire), c'est le frère Françoise de Lannes.
Le livre Châteaux, maisons nobles des Hautes Pyrénées nous apprend que c'est dans le château de Buzon qu'à demeuré pendant plusieurs siècles la famille de Sérinhac ou Sérignac. Branche éteinte depuis 1787. Par suite d'une donation du 24.02.1785, la seigneurie de Buzon qui appartenait à noble dame Thérèse de SÉRIGNAC, veuve de noble François de CAZAUX, dernière survivante, est devenue propriété de noble Claire de CARRÈRE, sa petite nièce, qui épousera Jacques DASTUGUE.
Thérèse de SERIGNAC semble donc apparentée au couple Bertrand de SERIGNAC, Seigneur de Buzon, x Jeanne Françoise de CARRERE, mais je 'ai actuellement pas le lien.

Le 30 septembre 1736, Marie de LANNES, soeur de Françoise et Jean François est baptisée. Ses parraine et marraine sont Simon CAZAUX, juge de Tournai et Marie de MARQUE mariés.

Thèrèse de Bataille fille de Pierre de BATAILLE épouse Michel Jacques VERGEZ le 20 janvier 1784 à Tarbes.
Il est fils de Jean Louis VERGEZ x (le 17/01/1758 à Bagnères) Jeanne Marie RIVES
fils de Paul Vergez x (le 04/02/1721 à Lapeyre) Jeanne Lamothe
Jeanne est la fille d'Emmanuel Lamothe et Jacquette de CAZAUX (+28/02/1729 à Lapeyre)

de_cazaux_v2.jpg
de_cazaux_v2.jpg

Retour au Sommaire du Site
Retour au sommaire des "Documents Vergez"
Pour m'écrire

 

© Yves Vergez - Nogent sur Marne - F94130
Dernière mise à jour du site, le 29-12-2012